U nedeljnom izdanju Blica od 16. decembra 2012. godine, u rubrici “S+F=SF”, predstavljena je zbirka priča “Knjiga izgubljenih snova” Ijana Mekdonalda. O knjizi – koju je priredio Goran Skrobonja, a koja sadrži odabrane naučnofantastične i horor priče britanskog pisca pisane u proteklih 20-ak godina – književni kritičar Slobodan Ivkov u prikazu kaže sledeće:

“Moram da priznam kako je ovo inostrani SF pisac koji me je u poslednjih deceniju-dve, od svih relativno novih imena na koje sam u našem prevodu nailazio, najviše impresionirao. Svoje oduševljenje romanima ‘Brazil’ i, pogotovo, ‘Bespuće’, otvoreno sam iskazao i na ovom mestu (BLIC Knjiga br.64 i 84). Izdavač i priređivač zbirke priča pred nama je istovremeno i njihov prevodilac Goran Skrobonja, takođe sjajni, a srodni mu srpki pisac. Pre nekoliko godina imao sam zadovoljstvo da Mekdonalda i upoznam na beogradskom Sajmu knjiga na štandu ‘Paladina’, kao gosta njegovog već spomenutog ovdašnjeg urednika. Zbirka je u velikoj meri različita od romana. Jedna je od nekoliko najobimnijih antologija na srpskom, a prema obimu sa njom mogu da se mere samo SF almanasi ‘Andromeda’ i ‘Monolit’. Ona sadrži 20 sjajnih priča. Prebogata je novim idejama i sižeima, sa njihovim, što neočekivanim tokovima, što nesvakidašnjim likovima i mestima radnji. S jedne strane nas je podsetila na ‘stara dobra SF vremena’, a s druge ukazala na uverljive reinterpretacije tih ikoničnih narativa (gradovi na Marsu, ljubav devojke ’sa zvezda’ i ovdašnjeg momka, vanzemaljske ekologije…). Najvažnije: ima iscrpan i dragocen predgovor o malo poznatom autoru. Za naše prilike, ovo je novi vetar u F i SF jedra!”