U izdanju Veselog četvrtka nedavno je objavljeno specijalno, kolekcionarsko izdanje Smrt, ljubav, smrt Ticijana Sklavija, pisca, novinara i tvorca lika Dilana Doga, kao i autora brojnih scenarija za strip serijal o kultnom istraživaču noćnih mora.

Ovo specijalno izdanje donosi ključna dela koja su definisala prototip detektiva za natprirodno. Pored tri strip epizode – „Crni užas“ (tekst: Ticijano Sklavi & Luiđi Minjako, crtež: Đovani Fregijeri), „Zvezde padalice“ (Ticijano Sklavi, Đovani Fregijeri) i „Dilan Dog 666: Crveni sumrak“ (Sklavi, Rekioni, Dosena) – na stranicama izdanja nalazi se i roman Ticijana Sklavija O smrti, o ljubavi. Taj roman Sklavi je napisao 1983, tri godine pre nego što su se pojavili stripovi o Dilanu Dogu i smatra se njihovom pretečom.

Glavni junak romana je Frančesko Delamorte, cinični i alkoholu skloni čuvar groblja u izmišljenom italijanskom gradiću Bufalora. On vodi monoton i izolovan život sve dok ne počnu da se dešavaju čudne stvari i mrtvi iznova ne počnu da ustaju iz grobova gladni ljudskog mesa. Delamorte ih bez mnogo dileme ubija (najčešće metkom u glavu), ali pravi užasi i apsurdi proizlaze iz njegovih susreta sa ljudima, naročito prilikom pokušaja ostvarivanja ljubavnih veza.

Prema romanu O smrti, o ljubavi, Mikele Soavi je snimio film Dellamorte, Dellamore (na engleskom Cemetery Man, 1994) sa Rupertom Everetom u glavnoj ulozi. Film je izuzetno važan za razumevanje Sklavijeve poetike, odnosno, načina kako se njegov crni humor, filozofski uvidi i mračna atmosfera prenose iz romana u strip.

Na stranicama knjige Smrt, ljubav, smrt štampana su i dva dodatna teksta: predgovor urednika Veselog četvrtka, Dušana Mladenovića, i esej Dejana Ognjanovića „ALFA I OMEGA: O jednom Početku i o jednom Završetku (i o ponečemu između)“, u kojem autor detaljno analizira nastanak romana, stripa i filma.

Ognjanović u opsežnom tekstu istražuje srž poetike stripa Dilan Dog, citira izjave Sklavija, Soavija, Evereta i Romolija. Upoređuje ono što je Sklaviju inicijalno bilo na pameti (roman), ono što je iz toga urađeno (u stripu!) i, naposletku, kao vrhuncu, kako je u Soavijevom (filmskom) remek-delu italo horora ukrštena poetika Delamortea i Dilana Doga, i šta nam to sve govori o našem strip junaku i o njegovom tvorcu.

Kako je navedeno na sajtu Veselog četvrtka, knjiga Smrt, ljubav, smrt „je i pokazatelj uzlazne putanje samog Sklavija – ne scenarističke, već psihičke: od surovog cinizma u romanu, preko preispitivanja takvog stava u stripu, do prihvatanja i romantizovanja smrtnosti u epilogu.“

Prevod potpisuju Aleksandra Milovanović i Marija Paunović. Izdanje je rađeno u tvrdom povezu, sadrži 283 strane, a redovna cena je 3.600 dinara, dok se preko sajta izdavača može naručiti po promotivnoj ceni od 2.880 dinara.

Više o ovom nezaobilaznom izdanju za sve ljubitelje stripova o Dilanu Dogu, možete pročitati na blogu Dejana Ognjanovića, a na istom mestu možete pronaći i deo pomenutog eseja.