Laguna je nedavno objavila luksuznu, bogato ilustrovanu knjigu Zmajev uzlet – prvi tom Džordža R. R. Martina, Elija M. Garsije Mlađeg i Linde Antonson, koja opisuje istoriju kuće Targarjen od osvajanja Vesterosa od strane Egona Targarjena do građanskog rata poznatog kao Ples Zmajeva.
Knjiga je izvorno objavljena 25. oktobra 2022. godine, sadrži više od 150 novih ilustracija u boji i predstavlja zadivljujući uvod u kuću Targarjena, ikoničku porodicu koja se nalazi u srcu popularnih HBO serija Igra prestola i Kuća zmaja.
Stotinama godina Targarjeni su sedeli na Gvozdenom prestolu Vesterosa, dok su njihovi zmajevi vladali nebom. Pripovest o jedinoj porodici koja je preživela Propast Valirije jeste priča o komplikovanim političkim igrama, savezima i izdajama, o delima plemenitim i kukavičkim. Pripovedanje započeto u epskoj Vatri i krvi Džordža R. R. Martina, u Zmajevom uzletu vodi hroniku nastanka i uspona moći Targarjena u Vesterosu od Egonovog Osvajanja pa do kraja namesničke vladavine u ime Egona III Zmajoguba.
Oživljeni novim ilustracijama u ovom luksuznom izdanju pred nas stupaju Targarjeni i njihovi zmajevi. Ovo je obavezna literatura o najmoćnijoj porodici Sedam kraljevstava, kako za čitaoce koji su već dobro upoznati sa nasleđem Vesterosa, tako i za one koji su se s Targarjenima prvi put sreli gledajući Kuću zmaja.
Prevod knjige uradila je Tatjana Bižić. Izdanje je objavljeno u tvrdom povezu, sadrži 358 strana. Cena za narudžbine od izdavača je 2.899 dinara, a uz maksimalan popust 2.088.
