Čuveni roman braće Strugacki Teško je biti Bog dobio je novu ekranizaciju, ovog puta u formi televizijske serije. Glavnu ulogu dona Rumate Estorskog tumači srpski glumac Aleksandar Radojičić.
Serija je premijerno prikazana 3. septembra 2026. na ruskom striming servisu Wink, a prva sezona sastoji se od deset epizoda. Reditelj serije je Dmitrij Tjurin, koji zajedno sa Andrejem Zolotarjovim potpisuje scenario.
Pored Radojičića, u seriji se od srpskih glumaca pojavljuje i Nina Seničar, a tu su i brojna značajna imena savremene ruske kinematografije: Sergej Bezrukov, Fjodor Bondarčuk, Nikita Kologrivi, Viktorija Isakova, Fjodor Lavrov…
Radnja serije smeštena je u daleku budućnost, na planetu Arkanar, čija se civilizacija nalazi na nivou srednjovekovnog društva. Zemljani naučnici prate razvoj tamošnje civilizacije i, u skladu sa pravilima, mogu ograničeno da pomažu pojedincima koji doprinose nauci i prosvećivanju, ali ne smeju direktno da menjaju tok istorije.
Jedan od operativaca sa Zemlje je istoričar Anton, koji odlazi na Arkanar pod identitetom dona Rumate Estorskog. Međutim, za razliku od ostalih posmatrača, Anton ima i lične motive zbog kojih je spreman da preispita granice svojih ovlašćenja.
Roman Teško je biti Bog, prvi put objavljen 1964. godine, ubraja se među najpoznatija dela braće Strugacki. Priča o čoveku iz budućnosti koji se, okružen srednjovekovnim društvom, suočava sa nemogućnošću da zaustavi nasilje i neznanje postavlja pitanja o granicama istorijskog napretka, odgovornosti posmatrača i ulozi intelektualca u društvu.
Ovo nije prva ekranizacija ovog dela Strugackih. Prema noveli Teško je biti Bog do sada su urađene dve filmske daptacije: prvi put 1989. godine u zapadnonemačko-sovjetskoj koprodukciji, a zatim 2013. godine kroz ostvarenje Alekseja Germana. Nova verzija predstavlja prvu adaptaciju romana u vidu televizijske serije.
Trejler za seriju Teško je biti bog možete pogledati na adresi: https://www.kinopoisk.ru/film/7954692/video/213780/
Izvor: Art-Anima.com
