Izdavačka kuća Orfelin raspisala je pretplatu na 40. knjigu edicije „Poetika strave“ – zbirku priča Orla i druge priče strave Gija de Mopasana.

Zbirka predstavlja kolekciju najboljih Mopasanovih horor priča u izboru urednika edicije, dr Dejana Ognjanovića i donosi sledeća ostvarenja: „Ruka odranog“, „Ruka“, „Na vodi“, „Strah“, „Strah (II)“, „Vuk“, „Pokojnica“, „Utopljenik“, „Ludak“, „Moaron“, „Gostionica“, „Noć“, „Ludak?“, „On?“, „Pisma jednog ludaka“, „Orla (I)“, „Orla (II)“.

Kako na svom blogu Cult of Ghoul Ognjanović ističe, zbirka predstavlja pokušaj da se Mopasan domaćoj publici predstavi ne samo kao klasik realizma, već i kao jedan od ključnih autora psihološke i fantastične strave.

Kroz pažljivo odabran korpus priča, Ognjanović naglašava ne samo motive ludila, paranoje, raspada svesti i straha od nevidljivog, već i niz tema koje će mnogo kasnije postati ključne za savremeni horor, a kojima se Mopasan bavio decenijama pre drugh autora.

„Zbog načina na koji je Mopasan tužno i jezivo okončao život, pomućenog uma, kao junak neke Lavkraftove priče, ponekad se potencira motiv ludila u njegovoj prozi, ali priče koje sam odabrao zapravo iskazuju znatno širi dijapazon tema: egzistencijalni strah u divljini („cabin fever“ u zavejanoj planini, sto godina pre Isijavanja), egzistencijalni strah u urbanom okruženju velegrada gde se čovek i usred gomile oseća naročito usamljen, zatim strah od smrti i od povratnika iz groba, od komadanja tela i od raspada psihe, od dvojnika, od serijskih ubica i ludaka (na pola puta između Poovih manijaka i onih kod Tomasa Harisa), a naposletku tu su i apokaliptički strahovi od invazije natprirodnih/vanzemaljskih bića koji su, kroz ‘Orlu‘ i njene varijacije, direktno nadahnuli i samog Lavkrafta“, navodi Ognjanović.

Razlike između verzija „Orle“ nisu samo redakcijske ili stilske. One pokazuju kako je Mopasan usavršavao način da predstavi granicu između ludila i natprirodnog, ali ujedno pružaju mogućnost čitaocima da prate evoluciju jedne od najuticajnijih fantastičnih priča XIX veka.

Pored kvalitetnog izbora priča, još jedna važna karakteristika zbirke Orla i druge priče strave ogleda se u tome što to izdanje donosi adekvatan i stručan Ognjanovićev pogovor na 30 strana „Mopasan: Dnevnik jednog ludaka?“ koji kontekstualizuje pitanja kako je i zašto čuveni realista i naturalista jedan dobar deo svog opusa posvetio duhovima, vampirima, mrtvacima, ludacima i vanzemaljskim čudima.

„Orla i druge priče strave pruža žanrovski i književno istančan odabir onoga najboljeg što je Mopasan napisao a da se u horor može svrstati, i to prati stručnim i korisnim pratećim tekstovima koji će vam sigurno pojačati uživanje u ovim pričama, kao i njihovo razumevanje, kada vidite kako se one uklapaju u književnu tradiciju francuske fantastike i strave, a kako u opus ovog neobičnog autora i njegovog nadasve slikovitog i, pred kraj, hororičnog života.“

Pored pogovora, knjiga sadrži detaljnu Mopasanovu biografiju i bibliografiju njegovih fantastičnih i strašnih priča.

Prevod priča potpisuje Olja Petronić. Korice, forzec, naslovnu stranu i pregradne strane ilustrovao je Ivica Stevanović.

Zbirka Orla i druge priče strave ima 264 strane i rađena je u tvrdom povezu.

Cena knjige u pretplati je 1.200 dinara, dok će redovna cena u knjižarama biti 1.650 dinara. Pretplata traje do 10. juna a više informacija o načinu naručivanja, možete pronaći na fejsbuk strani izdavača.