Zoran Živković

Sabrana prozna dela ZORANA ŽIVKOVIĆA u Japanu

Tokijski izdavač Seirindo Šobo počeo je 2023. godine da objavljuje sabrana prozna dela Zorana Živkovića.

U okviru ove kolekcije do sada su na japanskom jeziku objavljene knjige Biblioteka, Čitateljka, Četiri smrti i jedno vaskrsenje Fjodora Mihajloviča i Pet dunavskih čuda, a edicija je nedavno proširena za još jedan naslov.

U maju je Seirindo Šobo objavio u jednom tomu romane Pisac i Pisac u najam. Knjige je s engleskog preveo Jusuke Mikado.

Japanski projekat objavljivanja Živkovićevog proznog opusa razvija se kao osmišljena i vizuelno uniformna biblioteka. Sva dosadašnja izdanja odlikuju se prepoznatljivim koricama za koje je zaslužna japanska umetnica Juučan Ito, čija kreativna rešenja daju seriji jedinstven identitet.

Biblioteka „Fantastika Zorana Živkovića“ nije prvi veliki izdavački projekat posvećen opusu srpskog pisca u inostranstvu. Američka izdavačka kuća Kadmus Pres objavila je od 2016. do 2023. godine Živkovićeva sabrana prozna dela u čak trideset šest tomova.

Objavljivanje novog izdanja u Japanu nastavlja dugogodišnje prisustvo Živkovićevih dela na međunarodnoj književnoj sceni, gde proza našeg pisca već decenijama pronalazi nove čitaoce kroz prevode, priznanja i značajnu kritičku recepciju.

Zoran Živković
Sabrana prozna dela Zorana Živkovića u Japanu

Izvor: Art-Anima.com