Katedra slovenske filologije i Centar slavistike Instituta filologije Kijevskog nacionalnog univerziteta „Taras Ševčenko“ 23. i 24. septembra organizuju u Kijevu treću međunarodnu naučnu konferenciju posvećenu slovenskoj fantastici (III Міжнароднa науковa конференція «Слов’янська фантастика» 23–24. 09.2016.).
U okviru konferencije biće predstavljeni novi zbornici i monografije o fantastici, razmotren plan rada novoosnovanog akademskog društva za proučavanje fantastike i održan susret proučavaoca književnosti sa nekoliko ukrajinskih pisaca fantastike.
Na konferenciji će uzeti učešće i dvojica srpskih proučavalaca fantastike i saradnika našeg almanaha Književna fantastika, Dejan Ajdačić i Miloš Jocić. Ajdačić će održati predavanje „O koristi lingvističkih istraživanja u tumačenjima slovenske književne fantastike“, dok će Jocić govoriti na temu „Mehanizmi interaktivne adaptacije fantazijskih romana i pripovedaka Andžeja Sapkovskog u slučaju serijala video igara ‘The Witcher’“
Izdanje zbornika radova je planirano do kraja 2016. godine. https://sites.google.com/site/fantasticaslavica/
Uvodna izlaganja:
- Njamcu Anatolij (Нямцу Анатолій) Чернівці (Ukrajina) Фантастика та загальнокультурна традиція (проблеми теорії)
- Troha Bogdan (Trocha Bogdan) Zielona góra (Poljska) Najnowsze polskie powieści rzeczywistości alternatywnej wobec problemów historii i polityki
- Ajdačić Dejan (Srbija, Ukrajina) O koristi lingvističkih istraživanja u tumačenjima slovenske književne fantastike
- Міфологія і фантастика у слов’янських літературах
- Bokšanj Galina (Бокшань Галина) Херсон (Ukrajina) Міфологічні мотиви й образи в романі Галини Пагутяк „Магнат“
- Bondarenko Lidija (Бондаренко Лідія) Херсон (Ukrajina) Слов’янська міфологія в інтерпретації Михайла Драгоманова
- Golunjski Miroslav (Gołuński Mirosław) Bydgoszcz (Poljska) Nawia w powieści fantastycznej (Słowo i miecz Jabłońskiego i Droga do Nawii Duszyńskiego)
- Grabias-Banaševska Katažina (Grabias-Banaszewska Katarzyna) Zielona góra (Poljska) Mitologia słowiańska w polskiej najnowszej powieści fantastycznej
- Gurna Marta (Górna Marta) Bydgoszcz (Poljska) Wizerunek Baby Jagi w literaturze fantastycznej słowiańskiego obszaru językowego (na wybranych przykładach)
- Demčenko Ala Херсон (Ukrajina) Міфологемний код роману Наталки та Олександра Шевченків „Бранці мороку“
- Dzjadul Pavel (Dziadul Paweł) Poznań (Poljska) Rola fantastyki w konstrukcji bohatera południowosłowiańskiej epiki ustnej (XV–XVII wiek)
- Jermolenko Sergij (Єрмоленко Сергій) Київ (Ukrajina) Микола Гоголь і Вашингтон Ірвінг: паралелі тексту і дискурсу
- Zinčenko Natalija (Зінченко Наталія) Полтава (Ukrajina) Казкові жанри української малої прози 40-60-х років ХІХ століття
- Kremzelj Darija (Кремзель Дарія) Київ (Ukrajina) Образ змія у фольклорі та літературі
- Kraska Marijuš (Kraska Mariusz) Gdańsk (Poljska) Bajka dla dorosłych? Stanisław Lem i powieść kryminalna
- Korivčak Ljudmila (Корівчак Людмила) Херсон (Ukrajina) Міфологема вогню у ліриці М. Чернявського
- Labaj Katrina (Лабай Катерина) Чернівці (Ukrajina) Фаустівське трактування сюжету в часі та просторі
- Levčenko Olena, Київ (Ukrajina)
- Legeza Sergij (Легеза Сергій) Дніпропетровськ (Ukrajina) Відьмак, Чорний Володар і золото Сірих гір: пострадянська фентезі у пошуках жанрових зразків
- Makovski Mateuš (Makowski Mateusz) Bydgoszcz (Poljska) Wszystkie oblicza demona: o funkcjach strzygi jako motywu literackiego (na wybranych przykładach)
- Petik Jevgenija (Петік Євгенія) Київ (Ukrajina) Образ диявола у творчості болгарського письменника Св. Мінкова (20-30 рр. ХХ ст.)
- Čuhonceva Natalija (Чухонцева Наталія) Херсон (Ukrajina) Міфологічний інтертекст і авторська міфотворчість у романі Галини Пагутяк «Зачаровані музиканти»
- Ідеологія і фантастика у слов’янської літературах
- Poljak Andžej (Polak Andrzej) Katowice (Poljska) Trzy wizjeislamizacji Europy (2048 Jeleny Czudinowej, Bapua Fim„II” Władimira Michajłowai Uległość Michela Houellebecqa)
- Stužuk Olesja (Стужук Олеся) Київ (Ukrajina) Утопія та фантастика: ґенеза та ідеологічне регулювання
- Психологія і фантастика у слов’янських літературах
- Škurov Jevgen (Шкуров Євген) Київ (Ukrajina) Деградація людини в повісті С. та М. Дяченків „Лихоманка“
- Слов’янська постмодерна фантастика
- Georgievska-Jakovleva Loreta, Skopje (Makedonija) Фантастиката и македонскиот роман
- Palij Oksana (Палій Оксана) Київ (Ukrajina)
- Література та інші медіа
- Jocić Miloš, Novi Sad (Srbija) Mehanizmi interaktivne adaptacije fantazijskih romana i pripovedaka Andžeja Sapkovskog u slučaju serijala video igara „The Witcher“
- Levko Uljana (Левко Уляна) Тернопіль (Ukrajina) Жіночі образи у ‘science fiction’ Станіслава Лема: особливості кіноінтерпретації
- Sapenjko Roman (Sapeńko Roman) Zielona góra (Poljska) Antycypacje transhumanistyczne w- filmie “Przekładaniec” (na podstawie “Czy pan istnieje, Mr. Jones?” S. Lema)
- Filip Gražina (Filip Grażyna) Rzeszów (Poljska) Słowiańska fantastyka jako przedmiot recenzji filmowych – uwagi językowe i pragmatyczne
